home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / redakcyjne / programy / ALLPlayer 4.2.6.7 / ALLPlayerPL.exe / {app} / Lang / russian.ini < prev    next >
INI File  |  2009-05-27  |  29KB  |  823 lines

  1. # ╧σ≡σΓεΣ: (Tx7_PL)
  2. # τα∞σ≥Ωα Σδ  ∩σ≡σΓεΣ≈ΦΩεΓ
  3. # Note for the translators :
  4. # Translate only the text after the "=". Thanks !
  5. # "|" = new line (<ENTER>)
  6. # If you have problems with some text, try to
  7. # find out what it stands for in the ALLPlayer,
  8. # and if you can't find a translation, please ask me !
  9. # Thank you for your effort. Bye !!!
  10. #
  11. # for ALLPlayer V4.0
  12. #
  13.  
  14. [Info] 
  15. Autor=MarBit 
  16. Email=support@marbit.com.pl 
  17. Language=russian
  18.  
  19. [Messages]
  20. 00=ταπδαΓΦσ:
  21. 01=φσΣε±≥α≥εΩ ⌠Φδⁿ∞α
  22. 02=Γ∩σ≡╕Σ ╬  
  23. 03=φαταΣ ε
  24. 04=≥σΩ±≥
  25. 05=≥σΩ±≥Γ√≈╕≥ ∩≡ε≡Γαφ 
  26. 06=Φ±∩≡αΓδ ■
  27. 07=:Γ∩σ≡╕Σ
  28. 08=ΩαΣ≡√
  29. 09=Title
  30. 10=Do you want to download via LiveUpdate options?
  31. 11=Problems:
  32. 12=Status: Serious!
  33. 13=ε≥±≤≥±≥ΓΦσ ΩαΩεπε-≥ε ΩεΣσΩα
  34. 14= ΩεΣσΩ  φσ ≡α±∩ετφαφ ΦδΦ ε°ΦßΩα ⌠αΦδα!!!| φσ ∩ε≡αßε≥α■ ⌡ε≡ε°ε!!!( ΩεΣσΩΦ Σε±≥≤∩φ√ φα φα°σ∞ ±αΘ≥σ : WWW.ALLPlayer.org)
  35. 15=ε≥±≤≥±≥ΓΦσ
  36. 16=≤Ωαταφφ√Θ ∩≤δⁿ≥ ≤∩≡αΓδσφΦ 
  37. 17=≤ΩαµΦ ∩≤δⁿ≥ ≤∩≡αΓδσφΦ 
  38. 18=Γ√Ωδ■≈α■ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡ τα ....
  39. 19=ε≥±≤≥±≥ΓΦσ ΣΦ±Ωα DVD Γ ΣΦ±ΩεΓεΣσ
  40. 20=±Γ τα≥ⁿ ∞≤δⁿ≥Φ∞σΣΦαδⁿφ√σ ⌠αΦδΦ ± ∩≡επ≡α∞∞εΘ?  (≡σΩε∞σφΣ≤σ≥± )
  41. 21="AllPlayer" - ∩σ≡Γ√Θ ∩≤±Ω ∩≡επ≡α∞∞√
  42. 22=┬Ωδ■≈Φ≥ⁿ ε∩÷Φ■ ½ εß≡ατεΓαφφ√σ φαΣ∩Φ±Φ ╗ ( ∩≡σΣδαπασ≥± )||╗IQ φαΣ∩Φ±Φ ½, τφα≈Φ≥ φαΣ∩Φ±Φ Ωε≥ε≡√σ Γ±σπΣα ≤±∩σσ≥±  ∩≡ε≈Φ≥α≥ⁿ ! ≈α±≥ε ±δ≤≈ασ≥±  , ≈≥ε φαΣ∩Φ±Φ ±δΦ°Ωε∞ ½π≤±≥ε╗ εΣΦφ ε≥ Σ≡≤πεπε Φ φσ≥ Γετ∞εµφε±≥Φ  Φ⌡ ∩≡ε≈Φ≥α≥ⁿ , φε ßδαπεΣα≡  ²≥εΘ ε∩÷ΦΦ ≥αΩα  ∩≡εßδσ∞α ßεδⁿ°σ φσ ∩ε ΓΦ≥±  !!!- ╧≡εΓσ≡Φ ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφε | ╥╬╦▄╩╬ ═└╪└ ╧╨╬├╨└╠╠└ ╚╠┼┼╥ ╥└╩╙▐ ╘╙═╩╓╚▐ !!
  43. 23=ε≥±≤≥±≥ΓΦσ ΣΦ±Ωα AUDIO CD Γ ΣΦ±ΩεΓεΣσ
  44. 24=ε°Φßε≈φ√Θ ⌠ε≡∞α≥ φαΣ∩Φ±σΘ
  45. 25=∩≡ε≡Γαφφ√Θ ∩≡ε÷σ±±
  46. 26=±≥α≡≥ ≈α±≥Φ
  47. 27=╒ε≈σ°ⁿ ≈≥εß√  AllPlayer ±≥αφεΓΦδ±  ╥ΓεΦ∞ πδαΓφ√∞ DVD ∩≡εΦπ≡√Γα≥σδσ∞ ?
  48. 28=Φτ∞σφσφΦ≈ ß≤Σ≤≥ ΓΓσΣσφ√ ∩ε±δσ ∩εΓ≥ε≡φεπε ∩≤±Ωα ∩≡επ≡α∞∞√ !
  49. 29=┼±δΦ ΓετφΦΩφ≤≥ ΩαΩΦσ-φΦß≤Σⁿ ∩≡εßδσ∞√ ± ∩≡επ≡α∞∞εΘ ΦδΦ φσ Γετ∞εµφε Γε±∩≡εΦτΓσ±≥Φ
  50. 30=ε≥±≤≥±≥ΓΦσ ΩεΣσΩα α≤ΣΦε û φσ ≡α±∩εταδ ΩαΩεπε
  51. 31=Γ√Ωδ■≈α■ ∞εφΦ≥ε≡ ≈σ≡στ ....
  52. 32=I can not play the file correctly despite you have downloaded updates from the LiveUpdate! | Can I send media info of this file onto our analyzer server? | | Thanks to you we will quickly improve the problem for you and other memberÆs sake.
  53. 33=ε≥±≤≥±≥ΓΦσ ΩεΣσΩα α≤ΣΦε ( ΦδΦ ε°ΦßΩα ⌠αΦδα)!!!| ═≤µσφ ΩεΣσΩ ²≥ε:
  54. 34=╘αΦδ Φ±∩εδⁿτεΓαφφ√Θ ∩≡Φ ∩ε∞ε∙Φ Σ≡≤πεΘ ∩≡επ≡α∞∞√ Γ ∩ε≡ ΣΩσ Φ±Ωδ■≈σφΦ  û Γ√Ωδ■≈Φ ²≥≤ ∩≡επ≡α∞∞≤ ≈≥εß√ Γε±∩≡εΦτΓσ±≥Φ ⌠αΦδ Γ AllPlayer !|| ┼±δΦ ²≥ε ⌠αΦδ AVI ∩ε∩≡εß≤Θ αΩ≥ΦΓΦ≡εΓα≥ⁿ σπε ± ∩ε∞ε∙ⁿ■ ε∩÷ΦΦ FIXAVI. ╒ε≈σ°ⁿ ∩ε∩≡εßεΓα≥ⁿ?
  55. 35=φ≤Σσφ ΩεΣσΩ ²≥ε:
  56. 36=φσ≥ ∞σ±≥α φα ΣΦ±Ωσ
  57. 37=⌠αΦδ φσεß±δ≤µΦΓασ∞√Θ ( ≥εδⁿΩε DIVX,XVID) 
  58. 38=φσΓ≈Φ≥αφφ√σ φαΣ∩Φ±Φ
  59. 39=═σ≥ Γετ∞εµφε±≥Φ τα∩Φ±α≥ⁿ ∩α≡εδⁿ ( Γ ⌠αΦδσ φσ AVI) Γ ⌠αΦδσ ± τα∩Φ±αφφ√∞ AVI ╠┼═▐! 
  60. 40=═σ≥ Γετ∞εµφε±≥Φ ( Γ ⌠αΦδσ φσ AVI) τα∩Φ±α≥ⁿ ╠σφ■ Γ ⌠αΦδσ εßσ±∩σ≈σφφε∞ ∩α≡εδσ∞  
  61. 41=ε°ΦßΩα ε≥Ω≡√≥Φ  ⌠αΦδα,φσ τα∩Φ±αφφ√Θ ∩α≡εδⁿ
  62. 42=ε°Φßε≈φε τα∩Φ±αφφ√Θ ∩α≡εδⁿ !!
  63. 43=∞σφ■ τα∩Φ±αφε
  64. 44=∞σφ■ φσ τα∩Φ±αφε
  65. 45=±∩Φ±εΩ ΣσΘ±≥ΓΦΦ ταπ≡≤µσφ
  66. 46=⌠ε≡∞α≥ 
  67. 47=ε≡ΦπΦφαδⁿφ√σ ∩≡ε∩ε≡÷ΦΦ
  68. 48=±≥ε∩
  69. 49=Γε±∩≡εΦΓσΣσφΦσ
  70. 50=∩α≤τα
  71. 51=Γ∩σ≡╕Σ 8⌡
  72. 52=φαταΣ 8⌡
  73. 53=±Ωε≡ε±≥ⁿ
  74. 54=ßαδαφ±
  75. 55=π≡ε∞Ωε±≥ⁿ
  76. 56= ≡Ωε±≥ⁿ
  77. 57=Ωεφ≥≡α±≥
  78. 58=φα±√∙σφΦσ
  79. 59=τΓ≤Ω
  80. 60=±ετΣα■ φαΣ∩Φ±ⁿ
  81. 61=±ετΣα■ ⌠Φδⁿ∞ DVIX ± φαΣ∩Φ±ⁿ■ û ╧≡ε°≤ µΣα≥ⁿ 
  82. 62=⌠Φδⁿ∞ DVIX ± φαΣ∩Φ±ⁿ■ πε≥εΓ !  
  83. 63=∩α≡εδⁿ Γ√Ωδ■≈╕φ
  84. 64=∩α≡εδⁿ ΓΩδ■≈╕φ
  85. 65=∩≡εΓσ≡ⁿ ± ∩ε∞ε∙ⁿ■ Liveupdate σ±≥ⁿ δΦ ≤ ╥σß  ±α∞α  φεΓα  Γσ≡±Φ  ∩≡επ≡α∞∞√ 
  86. 66= ∩≡εΓσ≡Ωα αΩ≥≤αδΦτα÷ΦΦ
  87. 67= ε°ΦßΩα ±εσΣΦφσφΦ 
  88. 68=Σε±≥≤∩φα φεΓα  Γσ≡±Φ 
  89. 69=ΩεΣ  PayPal φσ φαΘΣ╕φ
  90. 70=ΩεΣ PayPal ≤±≥α≡σδ
  91. 71=Chapter
  92. 72=EVR Out Only in Windows Vista!| (also works when you download via LiveUpdate update)
  93. 73=Set font size|Press left button|of your mouse and use scroll
  94. 74=The file cannot be deleted !
  95. 75=Out-registration of the codec is failed.
  96. 76=Close all programs (including web browser), do not play video files and run LiveUpdate again.
  97. 77=Total:
  98. 78=New version of LiveUpdate is available
  99. 79=Enter CODE for LiveUpdate
  100. 80=The Expressivo program was not found. The dubbing is off.
  101. 81=Error - The UniSpiker as well as Expressivo is not running !
  102. 82=Error - Mark option "Dubbing on" in ALLPlayer
  103. 83=Watch the movies with the dubbing! Waste of time and attention for reading is over.||You have got Expressivo full version  installed, put on|"Read subtitles with Expressivo", and that's it.||Check for other voices, Expressivo can read subtitles for your movies ||Expressivo, dubbing for movies, books, Internet|and other.||Learn more:
  104. 84=SnapShot is not working with DVD
  105. 85=The NapiProjekt is not found.
  106. 86=OpenSubtitles: The subs are found!
  107. 87=OpenSubtitles: The subs are not found!
  108. 88=OpenSubtitles: The subs are downloaded!
  109. 89=Indicate in all languages
  110. 90=The CODE was used on the other PC !
  111. 91=Enter donation CODE you've received 
  112. 92=Refresh the Server List and choose your language
  113. 93=Choose subtitles language first
  114. 94=Please wait - The CODE is being verified 
  115. 95=Download the subtitles first
  116. 96=Download the programs!
  117. 97=Search for the programs
  118. 98=The Video system is correct!|You can play almost any video file now!
  119. 99=|Download missing codecs and extra plugins|
  120. 100=DELETED 
  121. 101=INSTALLED: 
  122. 102=ALLPlayer or other program is running it now! 
  123. 103=DOWNLOAD IS CANCELLED !
  124. 104=DONATE LIVEUPDATE CODE|Enter CODE you received
  125. 105=AN ERROR HAS OCCURRED DURING DOWNLOADING OR THE PROCESS WAS STOPPED BY THE USER
  126. 106=OpenSubtitles: Subtitles already exists!
  127. 107=OpenSubtitles: Searching...
  128. 108=OpenSubtitles: The Subs are sending...
  129. 109=OpenSubtitles: The Subs are sent!
  130. 110=OpenSubtitles: Only for registered users!
  131. 111=OpenSubtitles: Vote sent!
  132. 112=Connection to the Internet|The latest version of ALLPlayer|Video Codecs|Audio Codecs|Components of ALLConverter|Other
  133. 113=>>> Get the code <<<
  134. 114=OpenSubtitles: Error - Please Send on First CD'
  135. 115= 2. Scan your system and look for the missing programs
  136. 116= 4. Download marked programs
  137. 117=Download Now
  138. 118= 2. Scan your system and fix all problems 
  139. 119= 4. Fix your system/Download upgrades
  140. 120=Download Now
  141. 121=Scan your system
  142. 122=Expressivo dubbing test. If you can hear that, it means everything works.
  143. 123=Select Scene
  144. 124=Jump to page
  145. 125=Go to Directory
  146. 126=No files
  147. 127=Register me
  148.  
  149. [Panel_Button]
  150. BtPlay=ΣσΘ±≥ΓΦσ 
  151. BtPause=∩α≤τα
  152. BtStop=±≥ε∩
  153. BtBack=φαταΣ
  154. BtStep=°απ
  155. BtFiltry=⌠Φδⁿ≥≡√
  156. Bt16x9=⌠ε≡∞α≥ 16:9
  157. Bt4x3=⌠ε≡∞α≥ 4:3
  158. BtNormalSize=φε≡∞αδⁿφ√Θ ≡ατ∞σ≡
  159. BtFullScrMonitor2=∩εδφεσ Φτεß≡αµσφΦσ ²Ω≡αφα 
  160. BtSnapShot=∩αφσδⁿφα  Ωφε∩Ωα ⌠ε≥ε
  161. BtFixAVI=FixAVI
  162. BtALLMode=∞σ≥εΣ
  163. BtEQ=EQ
  164. BtTxtCheck=Sub
  165.  
  166. [Panel_Button_Hint]
  167. BtPlay=Γετ∩≡εΦτΓσΣσφΦσ |( ΩδαΓΦ°α SPACE)
  168. BtPause=∩α≤τα |( ΩδαΓΦ°α SPACE)
  169. BtStop=±≥ε∩ |( ΩδαΓΦ°α S )
  170. BtBack=∩σ≡σ∞ε≥αΘ φαταΣ φα ±≥εδⁿΩε ±σΩ≤φΣ ±ΩεδⁿΩε τα∩Φ±αφε Γ SETUP ∩≡επ≡α∞∞√| (ΩδαΓΦ°α ½<╗ ΦδΦ ½,╗ )
  171. BtStep=∩σ≡σ∞ε≥αΘ Γ∩σ≡╕Σ φα ±≥εδⁿΩε ±σΩ≤φΣ ±ΩεδⁿΩε τα∩Φ±αφε Γ Setup ∩≡επ≡α∞∞√| ( ΩδαΓΦ°α ½>╗ ΦδΦ ½.╗)
  172. BtOpenTXT=ε≥Ω≡εΘ φαΣ∩Φ±ⁿ
  173. BtFullScreen=∩εδφ√Θ ²Ω≡αφ ( ßστ Φτ∞σφσφΦ  ≡ατΣσδσφΦ )| ( ΩδαΓΦ°α f )
  174. BtDown=≤∞σφⁿ°Φ Φτεß≡αµσφΦσ ²Ω≡αφα| ( ΩδαΓΦ°α ½-½)
  175. BtUp=≤ΓσδΦ≈Φ Φτεß≡αµσφΦσ ²Ω≡αφα| ( ΩδαΓΦ°α ½+╗)
  176. BtOpen=ε≥Ω≡εΘ ⌠Φδⁿ∞
  177. BtNext=±δσΣ≤■∙ΦΘ φαßε≡| ( ΩδαΓΦ°α  N )
  178. BtPrev=∩≡σΣ√Σ≤∙ΦΘ φαßε≡| ( ΩδαΓΦ°α B)
  179. BtClose=ταΩ≡εΘ ∩≡επ≡α∞∞≤
  180. BtMinimalize=∞ΦφΦ∞αδΦτΦ≡≤Θ ∩≡επ≡α∞∞≤
  181. BtSzpilka=∩εΣΩδ■≈Φ≥ⁿ/ε≥Ωδ■≈Φ≥ⁿ ∩αφσδⁿ εΣ εΩφα ± ⌠Φδⁿ∞ε∞
  182. BtFullScreenResize=∩εΩαµΦ ⌠Φδⁿ∞ Γ ∩εδφε∞ Φτεß≡αµσφΦΦ ²Ω≡αφα Γ ε∩≡σΣσδσφφε∞ Γ Setup  ≡ατ°Φ≡σφΦΦ |( ΩδαΓΦ°α F)
  183. BtSetup=Setup (≤±≥αφεΓΩα ∩≡επ≡α∞∞√)
  184. BtRepeat=∩εΓ≥ε≡ Θ ΓεΩ≡≤π
  185. BtPlayList=±∩Φ±εΩ ΣσΘ±≥ΓΦΦ
  186. BtVolume=∩≡Φπδ≤°Φ τΓ≤Ω| (ΩδαΓΦ°α  ½∞╗)
  187. BtFiltry=∩σ≡σ≡α±∩≡σΣσδσφΦσ ⌠Φδⁿ≥≡εΓ
  188. Bt16x9=⌠ε≡∞α≥ 16:9
  189. Bt4x3=⌠ε≡∞α≥ 4:3
  190. BtNormalSize= φε≡∞αδⁿφ√Θ ⌠ε≡∞α≥
  191. BtFullScrMonitor2=∩εδφ√Θ ²Ω≡αφ (ßστ Φτ∞σφσφΦ  ≡ατΣσδσφΦ )| ( ΩδαΓΦ°α ½F╗)
  192. BtSnapShot=±ΣσδαΘ ±φΦ∞Ω≤ ± ⌠Φδⁿ∞α
  193. BtHeightUp= φαΓσ≡⌡
  194. BtHeightDown= ΓφΦτ
  195. BtFixAVI=Φ±∩≡αΓ ⌠Φδⁿ∞
  196. BtALLMode=≡σµΦ∞ ≡αßε≥√
  197. BtFunction=∩ε∞σφ Θ ≡σµΦ∞ ≡αßε≥√ ±δαΘΣσ≡α |:(≥σΩ±≥,±Ωε≡ε±≥ⁿ, ßαδαφ±,π≡ε∞Ωε±≥ⁿ,÷Γσ≥,Ωεφ≥≡α±≥, φα±√∙σφφε±ⁿ ,|Ωα≈σ±≥Γε εß≡ατα( Φ±∩εδⁿτεΓαφΦσ ∩≡ε÷σ±±ε≡α)
  198. BtPanScan=≤ΓσδΦ≈Φ εß≡ατ ∩≤≥╕∞ ε≥≡στΩΦ ßσ≡σπεΓ
  199. BtTxtCheck=ΓΩδ■≈Φ/ Γ√Ωδ■≈Φ φαΣ∩Φ±Φ
  200. BtEQ=∩ε∞σφ Θ ≤±≥αφεΓΩ≤ ⌠Φδⁿ≥≡εΓ
  201. BtDivXMuxer=Γ±≥αΓⁿ φαΣ∩Φ±Φ Γ ⌠αΦδ DIVX
  202.  
  203. [Panel_Label]
  204. StatusFileName=ταπδαΓΦσ
  205. LFunction=π≡ε∞Ωε±ⁿ τΓ≤Ωα
  206.  
  207. [Panel_Slider_Hint]
  208. SliderPos=Γε±±≥αφεΓΦ φεΓ≤■ ∩ετΦ÷Φ■ ⌠Φδⁿ∞α
  209. SliderFUN=≤±Ωε≡Φ/τα∞σΣδΦ φαΣ∩Φ±Φ| ( φα Γ√ß≡αφφεσ ΩεδΦ≈σ±≥Γε ±σΩ≤φΣ/±Ωε≡ε±≥ⁿ Γε±±≥αφεΓδσφΦ  (± 0,1⌡ Σε 2⌡) û ßαδαφ± ²≥ε ßαδαφ± τΓ≤Ωα/Volume- ├≡ε∞Ωε±≥ⁿ|| ( τΣσ±ⁿ ≡αßε≥ασ≥ Scroll ∞√°Φ !)
  210.  
  211. [Panel_Open_Dialog]
  212. OpenMovie=ALLPlayer û Γ√ßσ≡Φ ⌠Φδⁿ∞ -
  213. OpenTXT=ALLPlayer û Γ√ßσ≡Φ ≥σΩ±≥-
  214. SaveDIVX=τα∩Φ±α≥ⁿ πε≥εΓ√Θ ⌠αΦδ?
  215.  
  216. [Panel_Save_Dialog]
  217. SaveDIVX=τα∩Φ±α≥ⁿ πε≥εΓ√Θ ⌠αΦδ?
  218.  
  219. [Panel_Menu]
  220. MTXTSearch=Φ∙Φ Σ≡≤πΦσ ⌠αΦδΦ ± φαΣ∩Φ±σΘ
  221. MTXTAbout=Get the info for your movie...
  222. MTXTNapi=Get from server (Polish Only)
  223. MSendNapi=Send subtitles to the server
  224. MTXTOpenSubSearch=Search for right subtitles
  225. MTXTOpenSubUpload=Send subtitles to the server
  226. MTXTOpenSubVote=Vote for Subtitles
  227. MTXTWait=Notify me when the missing subtitles are available for this movie
  228. MOpiNapi=Get the info from NapiProjekt
  229. MFMore= File information
  230. MUseFilters=Use Filters
  231. MAudioRenderer=Audio Output
  232. MVideoRenderer=Video Output
  233. MAudioTrack=Track Audio/Video/Subs
  234. MALLVideoFilter=ALL Video Filter
  235. MFFlipHorizontal=Flip Horizontal
  236. MFFlipVertical=Flip Vertical
  237. MFSepia=Sepia
  238. MFScanLine=ScanLine
  239. MFSharp=High Definition Mode
  240. MFSnapShot=SnapShot (F12)
  241. MFSubtitle=Subs are used through the filter!
  242. MFPhilips=Philips Ambilight- 
  243. ALLSubInsert=Insert subs into the movie
  244.  
  245. [Screen_Label]
  246. LSharpness=≡στΩε±≥ⁿ
  247. LContrast=Ωεφ≥≡α±≥
  248. LHue=≥εφ  
  249. LSaturation=÷Γσ≥
  250. LBright= ≡Ωε±≥ⁿ
  251. LVolume=π≡ε∞Ωε±≥ⁿ
  252. LBalans=ßαδαφ±
  253. LSpeed=±Ωε≡ε±≥ⁿ
  254. LSubtitle=φαΣ∩Φ±Φ
  255. LQuality=Ωα≈σ±≥Γε
  256.  
  257. LCYear=Year:
  258. LCVote=Rating:
  259. LCVal=Votes:
  260. LCGat=Genres:
  261. LCCountry=Country:
  262. LCMadeby=Made for you:
  263.  
  264. [Screen_Button]
  265. BColorControlDefault=±ß≡ε±Φ≥ⁿ
  266. BStandardControlDefault=±ß≡ε±Φ≥ⁿ
  267. BOSDSizing=ΩαδΦß≡εΓΩα
  268. BPCWWWGO=Movie info
  269.  
  270. [Screen_Button_Hint]
  271. BOSDMenu=±≥αφΣα≡≥φεσ/DVD ∞σφ■
  272. BOSDMenuColorControl=∞σφ■ Ωεφ≥≡εδΦ ÷Γσ≥α
  273. BOSDSizing=≥εδⁿΩε Γ ΓΦΣσ ∩εδφ√Θ ²Ω≡αφ
  274.  
  275. [Screen_Menu]
  276. MButtons=≤∩≡αΓδσφΦσ
  277. MPlayPause=∩α≤τα/ΣσΘ±≥ΓΦσ
  278. MStep=∩σ≡σ∞ε≥α≥ⁿ Γ∩σ≡╕Σ
  279. MBack=∩σ≡σ∞ε≥α≥ⁿ φαταΣ
  280. MNext=±δσΣ≤■∙ΦΘ
  281. MPrev=∩≡σΣ√Σ≤∙ΦΘ
  282. MScreenMode=εß≡ατ
  283. MPanScan=PanScan
  284. MSizeUp=≤ΓσδΦ≈Φ
  285. MSizeDown=≤∞σφⁿ°Φ
  286. MAspectRatio=Aspect Ratio
  287. MAspOrg=ε≡ΦπΦφαδ
  288. MAsp16x9=⌠ε≡∞α≥ 16:9
  289. MAsp4x3=⌠ε≡∞α≥ 4:3
  290. MAspManual=δ■ßεΘ
  291. MSkin=εßδεµΩα
  292. MSkinCreator=Start skin creator
  293. MSubUnderScreen=Subtitles under the movie
  294. MSubPopup=Subtitles
  295. MConvert=Convert
  296. MFullScreen=FullScreen/Windowed
  297. MPlayList=PlayList
  298. MShowPanel=Control Panel
  299. MFullScreenonMonitor2=FullScreen on the 2nd Monitor
  300. MFullScreenOnDesktop=FullScreen on the Desktop
  301. MLastOpen=Recent Files
  302. MClearLastOpen=Delete the List
  303. MDVDMenu=DVD ∞σφ■
  304. MDVDGoTo=Go to
  305. MDVDChapters=πδαΓ√
  306. MDVDAudio=α≤ΣΦε
  307. MDVDSubtitle=φαΣ∩Φ±Φ
  308. MDVDTitleMenu=Main Menu
  309. MAutoResume=AutoResume
  310. MZak=ταΩδαΣΩΦ
  311. MZakInsert=ΓΓσΣΦ
  312. MZakEdit=Edit
  313. MZakMenu=Replace in the menu
  314.  
  315. MOff=Turn Off...
  316. MCloseMonitor=Turn off Monitor after play
  317. MCloseSystem=Turn off Computer after play
  318. MCloseALLPlayer=Switch the Player off
  319. MCloseNormal=Standard switching off
  320. MCloseForce=Disable(hard way)
  321. MCloseHibernate=Hibernate
  322. MCloseSuspend=Suspend
  323. MCloseLogout=Log out
  324. MLangMenu= τ√Ω
  325. MSetup=∩α≡α∞σ≥≡√ ∩≡επ≡α∞∞√
  326. MAbout=ε ∩≡επ≡α∞∞σ
  327. MClose=ταΓσ≡°σφΦσ ∩≡επ≡α∞∞√
  328. MOpenVideo=Open Video file
  329. MOpenAudio=Open Audio file
  330. MOpenDVD=Open DVD Movie
  331. MOpenAudioCD=Open Audio CD
  332. MOpenCam=Show Video from the camera
  333. MOpenFoto=Show Photos
  334.  
  335. [Screen_Open_Dialog]
  336. SaveSnapShotDialog=πΣσ τα∩Φ±α≥ⁿ ∩≡επ≡α∞∞≤?
  337.  
  338. [Password_Button]
  339. BtOK=OK
  340. BtCancel=ε≥∞σφΦ
  341.  
  342. [Password_Label]
  343. LEnterPass=ΓΓσΣΦ ∩α≡εδⁿ:
  344. LRetypePass=ε∩ ≥ⁿ ΓΓσΣΦ ∩α≡εδⁿ: 
  345.  
  346.  
  347. [FixAvi_Label]
  348. LFixAviError=ε°ΦßΩα:
  349. LFixAviKom=πε≥εΓ!
  350. LFixAviCut=ε≥≡σµⁿ ⌠αΦδ
  351.  
  352. [FixAvi_Button]
  353. BFixAviGo=Φ±∩≡αΓⁿ ε°Φßε≈φ√Θ ⌠αΦδ
  354. BFixAviStop=±≥ε∩
  355. BFixAviPlay=Γε±∩≡εΦτΓσΣΦ
  356. BFixAviRepair=Φ±∩≡αΓⁿ ε°ΦΩ≤ Γ ⌠αΦδσ
  357. BFixUpdate=LiveUpdate -
  358.  
  359. [FixAvi_Slider_Hint]
  360. CutFile=ε≥≡σµⁿ ⌠αΦδ Γ ....
  361.  
  362. [FixAvi_CheckBox]
  363. CFixAviCutFile=ε≥≡σµⁿ ≈α±≥ⁿ ± ε°ΦßΩεΘ
  364. CFixAviKeepFile=±ε⌡≡αφΦ ε≡ΦπΦφαδⁿφ√Θ ⌠αΦδ
  365.  
  366. [FixAvi_GroupBox]
  367. GroupFixAvi=⌠αΦδ:
  368.  
  369. [Setup_TabSheet]
  370. TabLiveUpdate=LiveUpdate
  371. TabLiveUpdateM1=Codecs - Analysis Tool
  372. TabLiveUpdateM2=Additional Programs
  373. TabLiveUpdateM3=Download New Skins
  374. TabLiveUpdateM4=Advanced Settings
  375. TabDiagnoze=Check the System/Codecs
  376. TabSubtitle=Subtitless
  377. TabSubtitleM1=Font Setting
  378. TabSubtitleM2=Intelligent Subs Management
  379. TabSubtitleM3=Subtitle Servers
  380. TabSubtitleM4=Sub Editor
  381. TabSubtitleM5=DivX Muxer
  382. TabContainer=Movie Editor
  383. TabContainerM1=Video Menu
  384. TabContainerM2=Video Pass
  385. TabContainerM3=Additional options
  386. TabSetting=Settings
  387. TabSettingM1=Playback setting
  388. TabSettingM2=OSD
  389. TabSettingM3=Dubbing
  390. TabSettingM4=Files extension
  391. TabSettingM5=Keyboard shortcuts
  392. TabAdd=Tools
  393. TabAddM1=CD/USB Creator
  394. TabAddM2=ALLConverter
  395. TabAddM3=AVI Doctor - fix video files
  396. TabAddM4=Other
  397. TabInfo=Info
  398. TabInfoM1=About ALLPlayer
  399. TabInfoM2=Contact
  400. TabInfoM3=Our Advertisements
  401.  
  402. [Setup_Button]
  403. BLUCheck=Scan your PC
  404. BLUDownload=Fix your Codecs
  405. BLUAdvanced=Advanced
  406. BLUServer=Refresh List
  407. BLUGetCode=Get Donation CODE
  408. BLUUACOff=Turn of UAC!
  409. BLUSCheck=Download the Skin List
  410. BLUSDownload=Choose the Skin
  411. BLUSServer=Refresh List
  412. BLUSGetCode=Get the CODE
  413. BLUFindProxy=Find
  414. BSubFontChange=Change
  415. BSubFontColorChange=Change color
  416. BGetDimension=Get the data
  417. BOSDFontChange=Change
  418. BOSDFontColorChange=Change color
  419. BtDivXStart=Start
  420. BtALLToAVI=Start
  421. BRozAll=Mark all filename extensions
  422. BRozNic=Unmark all filename extensions
  423. BRozAdd=Add new
  424. BRozAddSel=Match with AllPlayer
  425. BRozAUDIO=Mark Audio files only
  426. BRozVIDEO=Mark Video files only
  427. TXTGotoTime=Jump to right time
  428. TXTInsertLine=Insert Line
  429. TXTDelLine=Delete Line
  430. TXTInsertTime=Time from the Movie
  431. TXTFindError=Check Error
  432. TXTSave=Save Subtitles
  433. TXTSynchronize=Sync the movie with the subtitles
  434. TXTNewFrame=Recount
  435. TXTAddDelTime=Recount the subtitles
  436. BSpeakTest=Test the dubbing
  437. BBayIR=Buy the cable!
  438. ButtonSetupOK=OK
  439. ButtonSetupSave=±ε⌡≡αφΦ Φτ∞σφσφΦ 
  440. ButtonSetupDefault=±≥αφΣα≡≥φ√σ ≤±≥αφεΓΩΦ 
  441. BSendRegister=>>> ≡σπΦ±≥≡α÷Φ  <<< 
  442. BSendSugestion=Send suggestions
  443. btACCoverFile=Get from the file
  444. btACCoverIMDB=Get from IMDB
  445. btACSnapShotIns=Put movie frame
  446. btACCoverDel=Delete from the file
  447. btALLSubInsert1=Insert from the file
  448. btALLSubInsert2=Insert running subs
  449. btALLSubDel=Delete marked
  450. bACDescDel=Delete
  451. bACDescIns=Insert from the file
  452. bACPassEdit=Edit
  453. bACMenuEdit=Edit
  454. bACAutorIns=Insert
  455. bACAutorGo=Visit
  456. BMenuColor=Color MENU
  457. BMenuSetTime2=Set timeframe
  458. BMenuSetTime1=Jump to timeframe
  459. BMenuInsJPG=^ from the file
  460. BMenuInsSnapShot=^ SnapShot
  461. BMenuClear=Delete Menu
  462. BMenuSave=Save menu to movie
  463. BMenuAdd=Add
  464. BMenuDel=Delete
  465. BMenuEdit=Edit
  466. CDStartCreate=Create
  467.  
  468. [Setup_Button_Hint]
  469. BGetDimension=╧ε±δσ φαµΦ∞α ≤ΓΦΣΦ°ⁿ Γ±σ Σε±≥≤∩φ√ ≡σµΦ∞√ ≡αßε≥√
  470.  
  471. [Setup_Label]
  472. LULabel1=check to add/remove or notice the modul description
  473. LULabel2=Enter CODE:
  474. LLUUAC=The User Account Control is enabled!|LiveUpdate in Windows Vista is working incorect!
  475. LInfoLU=LiveUpdate ||Security:|Instal only safe codecs - LiveUpdate - safe, checked by ALLPlayer team codecs free from viruses and spyware.||Comfort:|Keep your codec system tidy - LiveUpdate helps to download right codecs and remove harmful ones. Now you can enjoy all your movies.||Super bonuses:|LiveUpdate - extra multimedia superprograms made just for you - check what is new today!
  476. LInfo=ALLPlayer is a freeware that is focusing in the playback of all type of multimedia files. || What makes this program very unique is own based on DirectX engine that enables play HighDefinition files with less CPU than other players, that are only modified skins for MediaPlayer. ||| ALLPlayer is one of the very few that is fully compatibile with Windows Vista.
  477. LInfoS1=If you have the latest version of ALLPlayer, and you have found an error, please write us:
  478. LInfoS2=If you want to enrich our program, help to translate to other languages or just help to fix errors, write:
  479. LInfoS3=Your skin is cool and you want to share it with others - make ZIP/RAR and send it to us:
  480. LInfoS4=If you are interested in our advertisement program or just want to give Allplayer as a CD insert - write:
  481. LInfoS5=If you like ALLPlayer, do register so you will be notified about the latest versions.
  482. LInfoMenu=Do not pay for programs that make Menus in your AVI files.|With our ALLPlayer you can make it within minutes. ||Moreover you can add your link to your website.
  483. LInfoALLToAVI=ALLConverter - Manual:|||1. Open High Definition files in Allplayer with .mkv extension, .wmv||2. Press Start button||3. A new window appears with convertion process visible||4. If you don't have a special codecs for these formats run LiveUpdade|||Learn more by pressing >i<
  484. LInfoDivXMuxer=DivX Muxer - Input subtitles into DivX.|||Subtitles don't work on your portable DVD/DivX player?||Thanks to DivX Muxer, you will get only one file with subtitles included, playable on every portable DVD/DivX player.||If you need to convert HD files (mp4, mkv) into format opened by your portable DivX player use ALLConverter.
  485. LInfoPass=Protect your videos with Video Pass.||Press <F10> while watching a movie and you could set a password for it.
  486. LInfoAviFix= Avi Doctor enables you to watch broken file that was downloaded from P2P|or Kazza, or just preview the file during download process. || With Avi Doctor you can cut off some parts of the movie to fit in DVD or CD.
  487. LAutor=Author:
  488. LLUSMSCode=PayPal code for PREMIUM servers:
  489. LSubFName=Font Name:
  490. LSubFSize=Font Size:
  491. LSubFFrame=Width of the frame around the text:
  492. LSubFontAutoHeight=% window height
  493. LSubFTime=Time of the subtitles displayed on the screen (in seconds):
  494. LSubFDist=Distance of the subtitles from the bottom edge (in %)
  495. LSubFWidth=Max subtitles width on FullScreen
  496. LSubServer=Subtitle Server:
  497. LSubLang=Choose your language
  498. LIQSpeed1=ß√±≥≡ε
  499. LIQSpeed2=φε≡∞αδⁿφε
  500. LIQSpeed3=∞σΣδσφφε
  501. LSubOSUser=User:
  502. LSubOSPass=Password:
  503. LConvChar=Font Charset:
  504. LConvLang=Language:
  505. LPanScan=Increase the picture through truncation of edges by:
  506. LKeyScroll=Scrolling keys forward / back change time by:
  507. LInc=Increase / decrease keys additionally by:
  508. LFullScreenRes=FullScreen dimension:
  509. LOSDTime=Display Time in seconds:
  510. LOSDFont=Font Name:
  511. LOSDFontSize=Font Size:
  512. LOSDFontFrame=Width of the frame around the text:
  513. LOSDInfo=Autoshow info by:
  514. LOSDInfo2=∞Φφ≤≥√
  515. LAntiFreeze=Freeze the screen when the movie cells are missing. Freeze it for [sek]:
  516. LIcon=Select an icon:
  517. LMenuTitle=Title menu:
  518. LMenuTime=Autoshow Menu by:
  519. LSkinCompSelect=Select panel element:
  520. LSkinPozX=X position:
  521. LSkinPozY=Y position:
  522. LSkinWidth=°Φ≡Φφα
  523. LSkinHeight=Γ√±ε≥α
  524. LSkinCaption=≥σΩ±≥
  525. LSkinHint=Hint: 
  526. LSkinBackground=≡Φ±≤φεΩ ∩εΣ ∩αφσδⁿ■ ≤∩≡αΓδσφΦ 
  527. LSkinName=φατΓαφΦσ εßδεµΩΦ
  528. EDLFont=°≡Φ⌠≥
  529. EDLShadow=≡α∞Ωα
  530. Label2TXTED= ≤±≥αφεΓΦ Γ≡≤≈φ≤■ ΩεδΦ≈σ±≥Γε Ωδσ≥εΩ φα ±σΩ≤φΣ≤| (φα∩≡Φ∞σ≡ σ±δΦ φαΣ∩Φ±Φ Σσδα■≥±  Σδ  ⌠Φδⁿ∞α 24kl/s, α ≤ ≥σß  ⌠Φδⁿ∞ 25kl/s φαΣ∩Φ±Φ Γ±σ ßεδσσ ß≤Σ≤≥ τα∩ατΣ√Γα≥ⁿ.)
  531. Label4TXTED=Φτ∞σφΦ φα
  532. Label1TXTED=Φ ∞Φφ≤≥
  533. LKeyInfo= ∞εµφα ±α∞ε∞≤ ε∩≡σΣσδΦ≥ⁿ (≤±≥αφεΓΦ≥ⁿ) ΩδαΓΦ°Φ.
  534. LFixAviInfo=fixed file write on:
  535. LPassInfo=Don't forget the password
  536. LemailRegister=Enter your email address:
  537. LInfoSkin=Author of the skin:
  538. LInfoLang=Translation made by:
  539. LLectorVol=Volume:
  540. LLectorSpeed=Reading speed:
  541. LLectorS1=slowly
  542. LLectorS2=normal
  543. LLectorS3=fast
  544. LForum=Talk with the others on the forum
  545.  
  546. IqTextMemo=IQ Subtitles = Intelligent Subitles||Allplayer as the first software in the World supports IQ Subtitles (smart subtitles).|analyzes the length of the subtitles, so it can set the time display.Thanks to that you are not going to miss any subtitle while watching the movie. ||Often, it happens that the subtitles are too packed one after |another and you cannot read them, but thanks to that function you will never have this problem.
  547. CDLabelTotal= Total [MB]:
  548.  
  549. [Setup_RadioGroup]
  550. GLUUpgrFrom=Get the data from
  551. GLUUpgrFromM1=Internet
  552. GLUUpgrFromM2=Disk
  553.  
  554. GSubFontType=Subtitle type
  555. GSubFontTypeM1=Transparent
  556. GSubFontTypeM2=No transparent
  557. GSubFontTypeM3=SemiTransparent
  558. GSubFontTypeM4=SemiTransparent XP
  559.  
  560. TXTOperation=Setting on:
  561. TXTOperationM1=the whole text
  562. TXTOperationM2=From marking
  563. TXTOperationM3=To the end of marking
  564.  
  565. GSpeakMode=Dubbing control
  566. GSpeakModeM1=by UniSpiker (bookmarked)
  567. GSpeakModeM2=by UniSpiker (straiten)
  568. GSpeakModeM3=by Expressivo (Socket:17024)
  569.  
  570. GSnapShotDest=SnapShot - Key <F12>
  571. GSnapShotDestM1=Where to save the photos (SnapShot)?
  572. GSnapShotDestM2=Save another photos in the SnapShot catalogue 
  573. GSnapShotDestM3=Save another photos in the Movie catalogue 
  574.  
  575.  
  576. [Setup_GroupBox]
  577. GLUBox1= 1. Choose the language (Server)
  578. GLUBox2= 2. Scan your PC and fix missing codecs
  579. GLUBox3= 3. Enter received CODE for Premium Servers
  580. GLUBox4= 4. Download missing codecs/bonus skins
  581. GLUSBox1= 1. Choose the language (Server)
  582. GLUSBox2= 2. Mark new skins for download
  583. GLUSBox3= 3. Enter received CODE for Premium Servers
  584. GLUSBox4= 4. Download the skins
  585. GLUSDownProgress=Download
  586. GroupBoxFont=Font
  587. GSubFPreview=Font Preview
  588. GSubFOthers=Additional options
  589. GIQText2=Additional options of IQ text
  590. GIQText=How fast do you read?
  591. GSubNapi=Napiprojekt (Polish Only)
  592. GSubOS=OpenSubtitles.org
  593. GPanScan=PanScan
  594. GKeyScroll=ß√±≥≡α  ∩σ≡σ∞ε≥Ωα
  595. GInc=≤ΓσδΦ≈σφΦσ
  596. GPlayOthers=ΣεßαΓε≈φ√σ ε∩÷ΦΦ
  597. GOSDLeftRight=∩ετΦ÷Φ  OSD
  598. GOSDFont=°≡Φ⌠≥ OSD
  599. GOSDPreview=∩≡Φ∞σ≡φ√Θ °≡Φ⌠≥
  600. GOSDInfo=ΣεßαΓε≈φ√σ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ φα ²Ω≡αφσ (ΩδαΓΦ°α ½i╗)
  601. GFiles=⌠ε≡∞α≥√ ⌠αΦδεΓ
  602.  
  603. GACCover=Cover
  604. GACSub=Subtitles
  605. GACDesc=Movie description
  606. GACOther=Other
  607. GACAutor=By: 
  608. GMenuLineEdit= Edit
  609. GMenuShotEdit= Picture 
  610. GMenu=Play options
  611. GACAdv1=In the background during watching the movie: 
  612. GSkin=Select a skin:
  613. GSkinPanel=Select Panel:
  614. GroupBoxTXTEdit=Shift the time of displaying text of additional:
  615. GUniSpikerSetup=Dubbing Parameters 
  616. GroupBox1=SnapShot - ΩδαΓΦ°α ½F12╗
  617. GroupBox2=Avi Doctor - ΩδαΓΦ°α ½F9╗
  618. GroupBox3=∩α≡εδⁿ ûΩδαΓΦ°α ½F10╗
  619. GroupBox5=AntiFreeze
  620. GroupBox6=Standard
  621. GroupBox7=∩σ≡σΣεΓεΘ
  622. GroupBox8=∞σφ■
  623. GUniSpikerSetup=Parameters
  624. CDBox1 = 1. Select files
  625. CDBox2 = 2. Select the location where to save the project
  626. CDBox3 = 3. Settings
  627.  
  628. [Setup_GroupBox_Hint]
  629. GUniSpikerSetup=ε∩÷Φ  ≡αßε≥ασ≥ ≥εδⁿΩε ∩≡Φ ΓΩδ■≈σφφεΘ ∩≡επ≡α∞∞σ Unispiker
  630.  
  631. [Setup_CheckBox]
  632. CLUUSEProxy=Use PROXY server 
  633. CLURegSvr= By downloading codecs do register them for other programs
  634. CLUOffReklamy=Set the ads off (use the same CODE as for LiveUpdate)
  635. CSubFontAutoHeight=Automatic Font Size
  636. CIQText=Intelligent subtitles (I want to read all subs)!
  637. CIQDziel=Divide subtitles to additional lines when subs are too long
  638. CIQZmniejsz=Decrease font size in case the subtitles exceeds the screen
  639. CIQLoadTXT=Autoload subtitles + try to find in catalogue
  640. CIQAllTXTToMenu=Add all the subtitles from above to the subtitles list
  641. CSubNapi=In case of missing subs, download them from NapiProjekt and display in the movie.
  642. CSubNapiKill=Close Napiprojekt when the subs are downloaded
  643. CSubNapiUpl=Autosend right subtitles to Napiprojekt server
  644. CSubOS=In case of missing subs, download the list of subtitles from OpenSubtitles.org.
  645. CSubOS2=Automatically Get the subs and display them in the movie
  646. CSubOSUpl=Send the Subs to the OpenSubtitles.org server
  647. CSubOSUpl2=Only if movie exists in OpenSubtitles.org database
  648. CMouseHide=Switch off the mouse cursor in FullScreen mode
  649. CProporcional=Maintain screen proportions during scaling up manually
  650. CWindowSize=Fit the box size to film size
  651. CMovie2Part=Autostart of 2nd part of the movie
  652. CPlayListStart=Load the recently used Play List starting the program
  653. CFullScreenStart=Start in FullScreen mode
  654. CBright=Save Bright Setting
  655. CHint=Show Hint
  656. CPossition=Save possition for all movies
  657. Cpossition2=Only less then 15 min
  658. CStopAfterMin=Stop after minimizing
  659. CWaveOutIfDolby=Detect AC3 and redirect Audio to WaveOut Device
  660. COneWindow=The new file in the new window
  661. COSDOn=ΓΩδ■≈Φ OSD
  662. COSDLeft=From the left side
  663. COSDRight=From the right side
  664. COSDPanorama=Image on TV/Panoramic screen
  665. COSDMovieTime=Film duration
  666. COSDFrames=Frames per second
  667. COSDCpuUsage=CPU Usage
  668. COSDClock=≈α±√
  669. COSDSizing=∩εΩαµΦ OSD Φτ∞σ≡σφΦσ ∩≡Φ ∩σ≡σ⌡εΣσ Γ ∩εδφε²Ω≡αφφ√Θ ⌠ε≡∞α≥
  670. CRozDVDStart=Φ±∩εδⁿτ≤Θ ALLPlayera Σαµσ Σδ  Γε±±≥φεΓδσφΦ  ⌠Φδⁿ∞εΓ DVD
  671. CMenuStart=Start the movie if display time is off
  672. NapisNow=Show running subtitles
  673. CFrameToSec=ΓΩδ■≈Φ
  674. CSpeakON=ΓΩδ■≈Φ δσΩ≥ε≡α
  675. CSpeakTxt=∩εΩατ√ΓαΘ ≥αΩµσ φαΣ∩Φ±Φ
  676. CSnapShotDest=±∩≡α°ΦΓαΘ,πΣσ τα∩Φ±α≥ⁿ ΩαµΣεΘ ±φΦ∞εΩ
  677. CDATAutoFix=ΩεπΣα Φ±∩εδⁿτ≤σ≥±  ⌠αΦδ DAT ,αΓ≥ε∞α≥Φ≈σ±ΩΦ Φ±∩≡αΓ Φ Γε±±∩≡εΦτΓσΣΦ
  678. CPlayAfterFix=∩ε±δσ Φ±∩≡αΓΩΦ Γε±±∩≡εΦτΓσΣΦ αΓ≥ε∞α≥Φ≈σ±ΩΦ
  679. CFixAviDelAfterClose=≤ΣαδΦ Γ≡σ∞σφφ√Θ ⌠αΦδ ∩ε±δσ Γ√Ωδ■≈σφΦ  ∩≡επ≡α∞∞√
  680. AntiFreeze= αφ≥Φ⌠≡Φτ (∞ε≡ετε±≥εΘΩΦΘ)
  681. CRemote=≡ατ≡σ°Φ Φ±∩εδⁿτεΓαφΦσ Φφ⌠≡αΩ≡α±φεπε ∩≤δⁿ≥α
  682. CTrayIcon=∩εΩαµΦ εΩφε ∩≡επ≡α∞∞√ Γ ∩εδε±σ ταΣαφΦΘ
  683. CACPass=Password for the file
  684. CACMenu=Film menu
  685. GACAdvShowALL=If the movie contains the cover, display it with the full info 
  686. GACAdvAddCover1=Add the movie cover to the file (this makes working of  Playlist and FlowList better)
  687. GACAdvAddCover2=If the cover is not found at the server, take a snapshot from the movie/only in VISTA EVR) 
  688. GACAdvAddSub1=Add subtitles to the file
  689. GACAdvAddSub2=After adding subtitles to the file - remove it from the HDD
  690. GACAdvSecure=Content will be secured against modifications (Only the Author can edit)
  691. CDFlowList=Start FlowList
  692. CDFullScreen=Start in Fullscreen mode
  693. CDSkin=Start current skin
  694. CDLang=ALLPlayer in the current language
  695. CDLangAll=Save and select other languages
  696. CDCodec=Save CDCodec required to watch video codecs (downloaded by LiveUpdate)
  697.  
  698. [Setup_CheckBox_Hint]
  699. CFrameToSec=δ≤≈°σ Γ±σπε  ≤±≥αφεΓΦ≥ⁿ ⌠Φδⁿ∞ τα ∩εδεΓΦφεΘ| ∩ε≥ε∞ φαµΦ∞Φ φα ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤■∙σΘ ±÷σφσ φαΣ∩Φ±ⁿ|┼±δΦ ²≥α ε∩÷Φ  ΓΩδ■≈σφα, ≥ε ∩εδ≤≈Φ°ⁿ ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤■∙σσ Σδ  ⌠Φδⁿ∞α ∩σ≡σ≈Φ±δσφΦσ Ωδσ≥εΩ|Ωε≥ε≡√σ Γ∩Φ°Φ Γ ∩εδσ φΦµσ Φ φαµ∞Φ╩δαΓΦ°≤ ½ ∩ε±≈Φ≥α≥ⁿ╗  
  700. CDATAutoFix=ΦΣσαδⁿφα  ε∩÷Φ  Σδ  ∩≡ε±∞ε≥≡α ≈α±≥Φ≈φε ∩εδ≤≈σφ√⌡ ⌠αΦδεΓ ∩≡Φ ∩ε∞ε∙Φ ∩≡επ≡α∞∞√ ╨2╨(φ∩≡ Kazaa, Imesh)| ╩εφσ≈φε µσ φσ φαΣε ∩≡σ≡√Γα≥ⁿ ∩εδ≤≈σφΦ .
  701. CSubOS=By marking this option the list of subtitles is downloaded only  |from opensubtitles.org and fits the watching movie. |The list of subtitles that are compatibile with the movie can be reached |under "TXT" key on the main panel of the ALLPlayer
  702. CSubOS2=Mark this option to autodownload right subs for your movie. |This option works in case of not finding subs directly on your local drive.
  703. CSubOSUpl=If this option is switched on and the movie is displaying the subs correctly for at least 80% of the time, |- ALLPlayer will send them automatically to the OpenSubtitles.org servers. |Thanks to this support all the users can get instant subs for their movies!
  704. CSubOSUpl2=By marking this option, you are making sure that the dialog window of the movie, |won't show up the list of titles from IMBD base in parrarel with uploading subtitles |that aren't visible yet in the OpenSubtitles.org base.
  705. CSubNapiUpl=Only Polish
  706. CSubNapi=Only Polish
  707.  
  708. [Setup_Open_Dialog]
  709. OpenTlo=Γ√ßσ≡Φ ⌠εφ ∩αφσδΦ:
  710. OpenSkinGlyph=Γ√ßσ≡Φ Ωα≡≥ΦφΩ≤:
  711.  
  712. [Setup_Save_Dialog]
  713. TXTSaveDialog= 
  714.  
  715. [Setup_LKey]
  716. 0=Description
  717. 1=Key
  718.  
  719. [Setup_MenuCell]
  720. T=Movie Menu:
  721. 0=Play Movie
  722. 1=Go Scene1
  723. 2=Go Scene2
  724. 3=Go Scene3
  725.  
  726. [Setup_SubEditCell]
  727. 0=Time
  728. 1=Sub
  729.  
  730. [PlayList_Button]
  731. BFindStart=Search
  732. BFindStop=Stop
  733. BSaveToPrint=Save (to print)
  734. BRND=RND
  735.  
  736. [PlayList_Button_Hint]
  737. BPlay=Playing
  738. BPause=Pause
  739. BStop=STOP
  740. BNext=Next File
  741. BPrev=Previous File
  742. BRepeat=Repeat Selected List
  743. BAdd=Add File to List
  744. BDel=Delete Selected File
  745. BClear=Clear List
  746. BFind=Search Disc or Directory
  747. BOpen=Open PlayList
  748. BSave=Save PlayList
  749. BRND=Random
  750. BFindStart=Search
  751. BFindStop=Stop
  752. BSaveToPrint=Save (to print)
  753.  
  754. [PlayList_Label]
  755. LPLVideo=Video
  756. LPLAudio=Audio
  757. LPLFoto=Foto
  758. LPLDatFile=DAT file
  759. LPLSubfolders=Subfolders
  760. LPLMinSize=Min size:
  761. LPLMaxSize=Max size:
  762.  
  763. [PlayList_LTitle]
  764. 0=Lp
  765. 1=Name
  766. 2=Ext
  767. 3=Size [MB]
  768. 4=Time
  769. 5=Res.
  770. 6=Directory (Location)
  771.  
  772. [PlayList_Menu]
  773. MAddFile=Add file
  774. MAddDir=Add Directory
  775.  
  776. [Keyboard]
  777. 00=Play/Pause
  778. 01=±δσΣ≤■∙ΦΘ (±ε ±∩Φ±Ωα)
  779. 02=∩≡σΣ√Σ≤∙ΦΘ (±ε ±∩Φ±Ωα)
  780. 03=∩σ≡σ∞ε≥αΘ Γ∩σ≡╕Σ
  781. 04=∩σ≡σ∞ε≥αΘ φαταΣ
  782. 05=≤∞εδⁿΓΦ τΓ≤Ω
  783. 06=∩εδφεσ Φτεß≡αµσφΦσ ²Ω≡αφα
  784. 07=∩εδφ√Θ ²Ω≡αφ + ±∞σφα ≡ατΣσδσφΦ 
  785. 08=ΓετΓ≡α≥ ± ∩εδφεπε ²Ω≡αφα Ω εΩφ≤
  786. 09=OSD Φφ⌠ε
  787. 10=Φ±∩≡αΓⁿ, πΣσ ε°ΦßΩΦ ( 2 ±σΩ≤φΣ√ Γ∩σ≡╕Σ)
  788. 11=≤ΓσδΦ≈Φ εß≡ατ
  789. 12=≤∞σφⁿ°Φ εß≡ατ
  790. 13=ε≡ΦπΦφαδⁿφ√Θ ≡ατ∞σ≡
  791. 14=ταΣσ≡µΦ ⌠Φδⁿ∞
  792. 15=φα 1 Ωδσ≥Ω≤ Γ∩σ≡╕Σ
  793. 16=φα 2 Ωδσ≥ΩΦ Γ∩σ≡╕Σ
  794. 17=φα 3 Ωδσ≥ΩΦ Γ∩σ≡╕Σ
  795. 18=φα 4 Ωδσ≥ΩΦ Γ∩σ≡╕Σ
  796. 19=φα 5 Ωδσ≥εΩ Γ∩σ≡╕Σ
  797. 20=φα 6 Ωδσ≥εΩ Γ∩σ≡╕Σ
  798. 21=φα 7 Ωδσ≥εΩ Γ∩σ≡╕Σ
  799. 22=φα 8 Ωδσ≥εΩ Γ∩σ≡╕Σ
  800. 23=φα 9 Ωδσ≥εΩ Γ∩σ≡╕Σ
  801. 24=π≡ε∞≈σ
  802. 25=≥Φ°σ
  803. 26=∩α≡σ∞σ±≥Φ ΓΓσ≡⌡ ( ∩εδφ√Θ ²Ω≡αφ)
  804. 27=∩σ≡σ∞σ±≥Φ ΓφΦτ ( ∩εδφ√Θ ²Ω≡αφ)
  805. 28=∩σ≡σ∞σ±≥ΦΓ Γ ∩≡αΓε ( ∩εδφ√Θ ²Ω≡αφ)
  806. 29=∩σ≡σ∞σ±≥Φ Γ δσΓε ( ∩εδφ√Θ ²Ω≡αφ)
  807. 30=⌠ε≡∞α≥ 16:9
  808. 31=⌠ε≡∞α≥ 4:3
  809. 32=φε≡∞αδⁿφεσ Φτεß≡αµσφΦσ ²Ω≡αφα
  810. 33=∩εΓ≡ε≡ ( ±≥α≡≥/Ωεφσ÷/±≥ε∩)
  811. 34=≤ΩαµΦ ∞σφ■ ⌠Φδⁿ∞α
  812. 35=ε≥Ω≡εΘ φεΓ√Θ ⌠Φδⁿ∞
  813. 36=≤ΓσδΦ≈Φ  ≡Ωε±≥ⁿ
  814. 37=≤∞σφⁿ°Φ  ≡Ωε±≥ⁿ
  815. 38=±φΦ∞εΩ (Snapshot)
  816. 39=≡α±≥ φ≤≥ⁿ Ωα≡≥ΦφΩ≤ Γσ≡≥ΦΩαδⁿφε
  817. 40=≤∞σφⁿ°Φ εß≡ατ Γσ≡≥ΦΩαδⁿφε
  818. 41=≤ΩαµΦ ±∩Φ±εΩ ΣσΘ±≥ΓΦΦ
  819. 42=∞ΦφΦ∞αδΦτΦ≡≤Θ ∩≡επ≡α∞∞≤
  820. 43=Φ±∩≡αΓⁿ ε°Φßε≈φ√Θ ⌠αΦδ AVI
  821. 44=ΓΓσΣΦ ∩α≡εδⁿ Γ ⌠αΦδ ΓΦΣσε
  822. 45=Protect Video File!
  823.